Pinocchio - Pinocchio


Chi ritrova Pinocchio nella pancia del Pescecane?

Una volta vicino alla piccola luce, Pinocchio vede un vecchio intento a mangiare dei pesciolini: l’uomo è proprio il padre Geppetto. I due si abbracciano commossi e si raccontano le proprie sventure. Pinocchio scopre così che il padre è stato inghiottito insieme a un bastimento carico di cibo e di candele che gli hanno permesso di sopravvivere. Pinocchio è a questo punto deciso a lottare per la propria salvezza e propone il suo piano al falegname. Geppetto è scettico, ma alla fine accetta. Nel frattempo il Pescecane, in realtà vecchio e malaticcio, sta dormendo a bocca spalancata. I due cercano di approfittare della via di fuga, ma il pesce starnutisce ed essi sono ricacciati sul fondo del suo stomaco. Geppetto si sente perduto, ma Pinocchio lo invita a salire sulle sue spalle e comincia a nuotare.

Intento, inghiottito, bastimento, carico, candele, sopravvivere, deciso, salvezza, scettico. Malaticcio. Spalancata, approfittare, ricacciare, spalancata, starnutire, fondo, stomaco, perdere.

Wen findet Pinocchio im Bauch des Hais ?

Als er in der Nähe des Lichts war, sah er einen alten Mann der dabei war, kleine Fische zu essen. Der Mann ist Vater Geppetto höchstselbst. Die zwei umarmen sich gerührt und erzählen sich ihre jeweiligen Missgeschicke. Pinocchio erfährt so, dass der Vater zusammen mit einem Lastschiff voller Nahrungsmittel und Kerzen verschluckt worden ist, was ihm erlaubt hat, zu überleben. Pinocchio ist zu diesem Zeitpunkt fest entschlossen, für seine Rettung zu kämpfen und unterbreitet dem Tischler seinen Plan. Geppetto ist skeptisch, akzeptiert aber schlussendlich. In der Zwischenzeit schläft der Hai, der eigentlich alt und kränkelnd ist, mit weit aufstehendem Maul. Die zwei Versuchen von diesem Fluchtweg zu profitieren, doch der Fisch niest und die zwei fallen in die Tiefen seines Bauches zurück. Geppetto fühlt sich verloren, Pinocchio aber fordert ihn auf, auf seinen Rücken zu steigen und beginnt zu schwimmen.


Vokabular
intento = Versuch
inghiottito = verschluckt
bastimento = Frachter
carico = Ladung
candele = Kerzen
sopravvivere = überleben
deciso = entschieden
salvezza = Rettung
scettico = skeptisch
malaticcio = kränkelnd
spalancato = weit aufgerissen
starnutire = niesen
fondo = Grund
stomaco = Bauch
perdere = verlieren





Kontakt Impressum Datenschutz