Pinocchio - Pinocchio


Mastro Ciliegia trova un pezzo di legno parlante.

Il falegname Mastro Ciliegia trova un pezzo di legno e tutto contento si mette al lavoro per costruire la gamba di un tavolo. Una brutta sorpresa però lo attende: al primo colpo infatti una vocina comincia a protestare. Mastro Ciliegia si guarda attorno confuso, ma non riesce a capire da dove provenga. Dopo poco si rende conto di trovarsi davanti a un pezzo di legno parlante.

Falegname, legno, gamba, tavolo, colpo, vocina, protestare, confuso, capire, pezzo, parlante.

Meister Kirsche findet ein Stück sprechendes Holz

Der Tischlermeister Kirsche findet ein Stück Holz und macht sich zufrieden an die Arbeit um daraus ein Tischbein zu machen, erlebt dabei aber eine böse Überraschung. Beim ersten Schlag fängt doch tatsächlich ein Stimmchen an zu protestieren. Meister Kirsche schaut verwirrt um sich, er gelingt ihm jedoch nicht, in Erfahrung zu bringen woher sie stammt. Nach kurzer Zeit merkt er, dass er ein Stück sprechendes Hols vor sich hat.


Vokabular
lalegname = Tischler
legno = Holz
gamba = Bein
tavolo = Tisch
colpo = Schlag
vocina = Stimmchen
protestare = protestieren
confuso = verwirrt
capire = verstehen
pezzo= Stück
parlante = sprechend
riuscire = schaffen





Kontakt Impressum Datenschutz