Man bildet ein Adverb auf der Grundlage eines Adjetivs indem man an die weibliche Form -mente anhängt. Im Deutschen ist es meistens so, dass das Adverb sich vom Adjektiv nicht unterscheidet.

männliche Form weibliche Form Suffix Adverb Bedeutung
lento lenta lentamente langsam
sicuro sicura sicuramente sicher
caro cara + mente caramente teuer, lieb
ricco ricca riccamente reich
furioso furiosa furiosamente wütend

Gibt es gar keine weibliche Form, was dann der Fall ist, wenn das Adjektiv auf 'e' endet, dann wird -mente einfach an das Adjektiv angehängt.

felice => felicemente = glücklicherweise
dolce => dolcemente = süß
pesante => pesantemente = mühsam
independente => independentemente = unabhängig