Italienisch lernen - Italienisch online Lehrbuch
Inhaltsverzeichnis Kapitel 2 2.11 Das Phonem 'gn'

 voriger Punkt
Kapitel 2: Aussprache

html5 video converter by EasyHtml5Video.com v3.9.1

  2.11 Das Phonem 'gn'
Bei gn verliert 'g' immer seinen Lautwert, völlig egal, was danach kommt, 'gn' ist immer ein mouilliertes 'n'. Auch das mouillierte 'n' ist keine echte Herausforderung, denn wir kennen es von französischen Lehnwörtern her, Champagner, aber auch die Stadt Bologna ist uns im italienischen Originalsound bekannt (im Gegensatz zu Florenz, das ist nämlich Firenze). Sollten Sie sich jemals über das eigenartige 'ñ' in Wörtern wie España im Spanischen gewundert haben, dann haben Sie jetzt die Auflösung des Rätsels. Es ist ein mouilliertes 'n'. Sie sollten bei der Aussprache darauf achten, dass Sie das 'i' nicht abrupt einsetzen lassen, sondern es sich aus dem 'n' entwickeln lassen.

Es heißt also
  gnomo = Zwerg;
und nicht so
  gnomo = Zwerg

In der phonetischen Umschrift ist das mouillierte n so dargestellt
  gnomo = Zwerg

 voriger Punkt